主办单位:中国贸易报社

第A4版:商人画廊 上一版3  4下一版
第A4版            商人画廊
 
今日关注

2011年5月31日 星期    返回版面目录

放大 缩小 默认        

华商徐朱留弟清华分享“巾帼草根美国梦”

来源:中国贸易报  

    ■中新

    “用心去做的每一件事一定是最完美的。”美国法拉盛华商会理事长、美国艾利斯岛杰出移民奖得主徐朱留弟近日在清华大学演讲时表示,“时间和机会也永远不等你,你应该知道什么时间做什么样的事情”。

    在当天的“华商领袖·清华讲堂”上,徐朱留弟以“在纽约白手起家:巾帼草根成功启示录”为题,分享了她在美国近40年艰辛创业的成功历程。她说:“我是一个平凡的女人,希望通过我的故事,让大学生们知道如何经过磨练成为有成就的人。”

    “只要有毅力和信心,肯定能渡过人生最困难的时期。”徐朱留弟介绍说,1975年,她带着4个孩子和5皮箱家什及2000美元从台湾到纽约与丈夫团聚,当时,一家6口租住在30平方米的公寓里,80%的家具是从外面捡来的。她在家一边打毛衣,一边照顾孩子、做家务。

    此后,他们省吃俭用办起了中餐馆和日餐馆。但餐饮业利润很薄,而且非常辛苦,徐朱留弟开始尝试在其他领域发展。为此,她陆续卖掉了那些利润不高的餐馆,开始在法拉盛进行房地产投资。在她看来,“进行任何投资,都要看自己未来的客人是哪些人。法拉盛周围高档社区非常多,他们的消费能力一定能带动房地产的升值”。

    6年前,徐朱留弟开始投身社区事业,先后加入了法拉盛华商会,创办非赢利性的康华幼儿园,创立纽约华裔妇女总商会。她说,“钱是赚不完的,爱心是需要提早去做的。我才65岁,我希望20年后到85岁的时候,还能为大家做一些爱心的工作。”

    徐朱留弟事业有成之后,坚持“不住豪宅,不开名车,不坐头等舱”。她曾告诉孩子们,“我最开心的事就是,今天我有能力拿上自己的支票,写下一个数字,签上自己的名字,给予一个慈善机构”。

    她白手起家,通过坚韧不拔的努力取得的成就,赢得了美国主流社会的认同和当地华人社会的尊敬。2009年,徐朱留弟荣获美国国会艾利斯岛杰出移民奖。2010年9月,她当选为有29年历史的法拉盛华商会的第一位女性理事长。

    “我非常感谢美国。对于我这样一个不会英文的人,美国也给了我同等的机会。”在演讲临近结束时,徐朱留弟说,“但我也可以很骄傲地说,我把每一个机会都抓在手上了,而且,我让它成功地变成了事实。”

    “华商领袖·清华讲堂”由中国海外交流协会和清华大学主办,以“分享智慧、创新共赢”为主题,旨在分享华商创业发展经验,为成功华商搭建展示风采的舞台,为清华学子开设一个启迪思考的高层次讲堂。

关于我们 | 报纸征订 | 投稿方式 | 版权声明
主办单位:中国贸易报社 | 通讯地址:北京市三元西桥中国贸易报社