人民币与日元直接交易惠及两国贸易

    ■本报记者  陶海青

    5月29日，中国外汇交易中心宣布，经中国人民银行授权，自2012年6月1日起，银行间外汇市场完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。中日货币实现直接交易后，日元将成为除美元外与人民币开展直接交易的主要外国货币。

    据悉，日本三大银行（三菱东京UFJ银行、三井住友银行、瑞穗银行）和中国银行、香港上海汇丰银行等将参与日元与人民币直接交易业务。参与交易的银行将分别决定东京和上海两地市场的日元对人民币汇率，并据此向企业等客户提供交易服务。

    中国已连续三年成为日本第一大贸易伙伴，日本是中国第四大贸易伙伴。但是，人民币对其他币种的交易方式均以美元做市商和美元为中介进行，其汇率中间价形成方式也均采用当日人民币对美元汇率中间价以及美元对该币种汇率套算形成。数据显示，2011年，中国和日本贸易额达3449亿美元，其中60%是用美元结算的，中国和日本为此每年需向美国央行交付巨额手续费。人民币和日元直接交易后，预计每年可节约30亿美元的手续费。

    采访中，记者了解到，外贸企业对人民币与日元直接交易普遍持乐观态度，但认为直接交易的效果不会立竿见影。去年，广东省中山市与日本贸易额为24.9亿美元，今年第一季度，双方贸易额为6.4亿美元，同比增长6.2%。“从长远来看，政策的出台有利于双方之间贸易的发展。”广东中山圣雅伦有限公司董事长梁伯强在接受本报记者采访时说：“降低企业汇兑成本当然是利好消息，但影响双方贸易的因素很多。中山的外贸企业这么多，对企业来说，节省一点汇兑成本，短期内效果不会很明显。”

    “按人民币兑换美元的费用为2‰计算，节省的费用大概有500万美元左右。”中山新达贸易公司有关负责人表示。

    卡西欧是日本三大知名手表品牌之一。卡西欧（上海）贸易有限公司相关负责人告诉记者：“人民币对日元直接交易，将使企业的汇率风险和交易成本都有所下降，但具体能减少多少成本，目前尚不可知。”

    浙江省商务厅的最新数据显示，今年1月至4月，浙江省对日出口总额为442614万美元，同比增加8.57%。“但今年的外贸生意真的很难做，汇率根本无规律可循。人民币与日元直接交易，省去与美元交易的手续费，企业也乐于接受。因为人民币对日元直接交易细则未出，外贸企业能否继续享受出口退税优惠政策还有待观察。”浙江舟山圣岛文化旅游开发有限公司营销总监戎涛对本报记者如是说。

    值得一提的是，人民币与日元的直接交易并不等同于这两种货币之间的自由兑换。这种直接交易只限于金融机构，不涉及个人。