全球炼油业中心向中东转移

    本报讯  据《沙特公报》报道，随着原油价格高涨和效率的提高，欧美的炼油厂纷纷关闭。而在新兴经济体对能源的巨大需求推动下，全球炼油业中心逐步向中东和亚洲转移，中国和印度作用尤为明显，印度目前就运营着两个日加工能力120万桶的炼油厂。沙特阿美石油公司与法国道达尔公司明年也将在沙特东部投产一个世界最大的炼油厂，到明年年底全部投产时，日加工能力将达到40万桶。

    自2003年起，由于高油价导致油取暖无法与天然气取暖竞争，燃料油销量减少，道达尔将其在欧洲的炼油产能减少了24%，并于2010年关闭了其在法国北部的炼油厂。壳牌和BP则削减了40%。能源专家认为，这种趋势在欧洲很普遍，短期内不会改变，欧洲将会提高使用效率，减少燃料油的消费。

    （中国驻沙特吉达经商室）