设计的觉醒：由“小而美”到“美而实”

    已经穿旧过时的鞋可以被分割改造，让鞋帮、鞋底甚至鞋带都成为新款鞋子的设计元素吗？户外以及会场的可移动垃圾桶是如何做到垃圾回收和分类处理的呢？由丝状线条构成的灯罩、帽子、胸饰，居然不是编织出来的，难道真的是3D打印出来的吗？10月24日至28日，在于海口和北京两地举行的第四届中国国际创意设计推广周活动上，这些问题的答案一一呈现。

    中国国际创意设计推广周活动由中国贸促会于2010年发起并主办，截至目前已分别在北京、成都、青岛连续举办了三届，每届均通过举办专题论坛、展览展示、对接洽谈以及在设计界号称“奥斯卡”奖的“天鹤奖”设计大赛等活动，吸引世界顶级大师参会。

    记者了解到，今年的中国国际创意设计推广周活动在海口和北京两地举办，由2013“天鹤奖”中国国际青年设计师大赛颁奖典礼和获奖作品展、2013中国国际创意设计论坛、2013中国国际创意设计展、境外设计师与本土生产企业“一对一”对接交流、中国国际创意设计研讨会等一系列研讨、洽谈和展览展示活动组成。

    与往年相比，今年的推广周吸引了来自美国、英国、德国、法国、西班牙、澳大利亚以及中国香港、台湾等10多个国家和地区以及本土的30多位知名设计师参会，国际影响力进一步扩大，参会嘉宾的数量和质量进一步提升，展览展示内容更丰富，并更注重与产业发展需求结合，突出对接洽谈功能。

    中国贸促会副会长张伟指出，在国家经济、社会、文化发展的宏观格局中，在从“中国制造”向“中国创造”的转变过程中，创意设计产业是核心竞争力。当制造业发展到一定阶段的时候，就应该避免单纯依靠价格优势来竞争，创意和设计应该成为“中国制造”向“中国创造”的关键突破点，这一点已经逐渐为大多数企业家所认识。他指出，制造业的核心是设计，而设计的灵感来源于创意。创意与技术创新是“中国创造”战车的两只轮子，中国贸促会有责任为这两只轮子转好转快多做工作。

    已经带领团队坚持做了四届中国国际创意设计推广周项目的中国贸促会经济信息部部长赵晓笛告诉记者，中国贸促会发起并主办中国国际创意设计推广周的目的，就是为了学习国际创意设计领域的最新理念，促进中外创意设计领域的交流合作，提升中国创意设计产业的整体竞争力；发掘和培育优秀本土设计人才，推广优秀设计作品和产品；促进中国生产企业与境内外创意设计机构和专业设计师的对接合作，以创意设计提升中国生产企业的创新能力和品牌价值。

    10月26日，在北京中国国际展览中心参观2013中国国际创意设计展时，面对琳琅满目、充满奇思妙想的产品设计、空间设计和新媒体设计作品，张伟在发出由衷赞叹的同时，却不免忧心忡忡地说：“这些设计构思非常有实用价值和商业价值，但是，如何尽快落地，使之融入产品研发和生产环节？何时才能使其与产业链条对接，成为推动‘中国制造’向‘中国创造’的重要推手呢？”

    自上世纪末英国提出“创意产业”以来，“创意”已不再只是一个概念或形式，而是能够带动国民经济增长、促进产业模式转型和文化强国建设的智囊与发动机。但是，创意设计在中国的作用还远远没有发挥出来。中国贸促会经济信息部副部长晏礼兵对《中国贸易报》记者表示：“要让设计越来越和品牌、营销结合在一起，企业必须从宏观上利用设计，在企业经营的各个环节渗入设计，提高产品与服务的品质，提高品牌与消费者沟通的质量。”

    晏礼兵指出，中国国际创意设计推广周活动未来要引导更多企业参与进来，让企业与设计师多接触，在设计中汲取灵感，让设计为企业服务，提升产品的内涵。

    在这个“创意”横行的时代，作为创意构想的重要执行者——设计师，不仅从幕后走向前台，而且从更深层次的维度出发，迎合现代文明的范式、适应移动互联的变革，引领了一个全新的“设计大觉醒时代”。但是，在“小而美”的设计之外，如何唤起“中国创造”的意识觉醒，触发一场“美而实”的制造业革命？第四届中国国际创意设计推广周结束后，有关创意设计的思考和探索还在继续……

    中国贸易报社社长范培康在展会现场表示，为了强化中国艺术设计和工业设计的双向融合，助推国际间创意设计学术交流和水平提升，《中国贸易报》不仅将提供传统的媒体平台，大力宣传设计师们的创意设计，还将在报社今年启动的“易创园”文化产业基地为“天鹤奖”的获奖作品提供展示宣传和渠道对接的平台，在“易创园”北京基地开辟出800平方米的空间作为“天鹤奖”的主题性展示中心。