主办单位:中国贸易报社

第A4版:城市风尚 上一版3
第A4版            城市风尚
 
今日关注

2014年7月11日 星期    返回版面目录

放大 缩小 默认        

伊娃·裴隆:阿根廷,别为我哭泣

来源:中国贸易报  

    《阿根廷,别为我哭泣》是1996年电影《贝隆夫人》(Evita)的主题曲。该片由歌坛天后麦当娜和安东尼奥·班德拉斯主演,描写的是阿根廷的第一夫人——伊娃·裴隆(全名MaríaEvitaDuartedePerón,也译作贝隆夫人或艾薇塔)悲欢离合、大起大落、享尽荣华富贵,也尝遍心酸坎坷的一生:她出生贫寒,却对未来充满憧憬,在那个时代,经过不懈的努力,具有美丽容颜的她很快在一个摄影师的镜头下成名,从此穿梭在富人和官员中,直到她遇到胡安·裴隆上校——一个声望正不断上升的军官,她才脱颖而出,成为耀眼的政治明星。伊娃·裴隆的一生是个传奇,她既深受人民爱戴,被称为“穷人的旗手”,也被富人们称为“不择手段的女人”。

    《贝隆夫人》改编自安德鲁·洛埃·韦伯的同名歌剧,由阿伦·派克导演。《阿根廷,别为我哭泣》是《贝隆夫人》原声带歌曲中流传最广的一首,曲中写尽了女主角对祖国阿根廷的一往情深和她个人渴望改革的坚强意志。

    影片中,伊娃·裴隆本是社会最底层穷人家的孩子,为了实现成为“大人物”的梦,更为了摆脱贫困,15岁时的她利用自己的资本——年轻美貌,跟随歌手奥古斯汀·马加尔迪到了阿根廷首都布宜诺斯艾利斯,却最终被已有妻室的马加尔迪抛弃。为了生存,伊娃·裴隆从悲伤无奈变得不择手段,成天游荡在布宜诺斯艾利斯的酒吧、剧院和宾馆,穿梭于各种权贵男人之间,一次次地利用身体和“爱情”,将酒吧老板、军官、摄影师、电影导演迷醉。25岁那年,伊娃·裴隆结识了正直、善良、英俊的胡安·裴隆上校,她坚信,只有这个男人,才能真正地拯救阿根廷的那些穷人,也只有这个男人,才能将她从一种奢靡、堕落的状态中拯救出来。于是,她决定无论如何要嫁给这个男人。伊娃·裴隆用自己的聪明才智和勇气全心全力辅佐胡安·裴隆,27岁时终于当上了阿根廷的第一夫人。但由于阿根廷社会的不平等现象依然存在,那些出生高贵的灵魂又怎么允许一个曾经的妓女成为他们的第一夫人。他们这对“政治情侣”的结合,极大地刺激了阿根廷国内的反对派,再加上阿根廷国内时局动荡,不断发生暴乱和革命,最终胡安·裴隆被刺杀身亡。在电影中,胡安·裴隆的死亡并没有让伊娃·裴隆沉迷于思念和悲痛,她继续与阿根廷叛乱分子坚强斗争,到处巡回演讲取得人民的支持,《阿根廷,别为我哭泣》就是演讲时所唱的歌。这首歌现在已经是阿根廷的第二国歌。

    与上述电影情节不同,实际上,1952年7月26日,33岁的伊娃·裴隆因子宫癌去世。她的遗体被保存并陈列在一个纪念馆中。1955年,她的丈夫胡安·裴隆的政权被一次军事政变推翻后,她的尸体首先被运往意大利米兰,16年后被移到西班牙。1973年,胡安·裴隆重返阿根廷再任总统,1974年他逝世,伊娃的遗尸才被运回阿根廷并被短时间陈列在她丈夫的遗体旁。此后她被安葬在她父亲家族在布宜诺斯艾利斯的墓中。

    现在,每年的7月26日,阿根廷民众就会放下手里繁重的工作,走出办公室,采用各种方式去纪念这位已经故去了60多年的女人,尤其是在政治动荡与经济萧条的时候,阿根廷人更是如此。伊娃·裴隆已经是阿根廷精神的象征。在阿根廷,人们永远怀念像贝隆夫人那样为整个国家人民的幸福鞠躬尽瘁、死而后已,并勇于承担责任的人。

    (簪念)

关于我们 | 报纸征订 | 投稿方式 | 版权声明
主办单位:中国贸易报社 | 通讯地址:北京市三元西桥中国贸易报社