知识产权服务为中企“走出去”保驾护航

    ■本报记者  毛雯

    在经济全球化趋势下，我国企业知识产权意识明显提升，加快了在全球的专利布局。但由于企业在知识产权保护方面的积累仍然不够丰厚，当前的海外专利布局还远远不能满足企业“走出去”的需求。

    为配合国家“走出去”战略，中国专利代理（香港）有限公司（以下简称港专）不仅处理好现有的大量国外案件，而且还着力开发国内业务，制定出一套完整有序、相互协调、相互配合的内内、内外申请体系，力争为国内企业“走出去”进行全球专利布局保驾护航。

    日前，港专国内客户之一——广州新致晟环保科技机械设备有限公司（以下简称新致晟）特发来感谢信，感谢港专北京办事处机械部崔幼平副经理，申请一部、二部王丹青经理及港专团队为该公司专利保护事业做出的重大贡献，并希望在今后进一步加强合作，共同发展。

    新致晟是一家民营中小型技术开发公司，从事城镇污水污泥处理处置、技术研发与咨询、设备制造和安装以及相关配套业务。截至2014年底，已获授权的国内发明专利共19项，已获授权的国内实用新型专利共32项，同时在美国、日本、欧洲、加拿大、澳大利亚、韩国等国家拥有获得授权的专利8项，正在申请专利14项。

    在申请专利之初，新致晟选择了当地某专利代理所为其代理申请，由于经验有限，往往是将自创的技术一五一十地阐述在说明书中，权利要求书保护范围撰写得也很窄。这都导致新致晟在遭遇侵权官司和专利无效官司中，有理说不出，重要的专利轻易地被判无效。在这样的背景下，新致晟决心要寻找一个素质过硬的专利代理所。2011年，他们找到了港专。

    合作之初，新致晟将其核心的专利申请交给港专化学部韦欣华代理人代理。韦欣华接手该案件后，深入了解相关技术，不仅就技术本身与新致晟进行沟通，还提出了权利要求应如何撰写、构造和布局的建议，并在申请过程中卓有成效地应对了审查员的多轮质疑，最终使新致晟获得了稳固的专利权。其后，新致晟逐步将自己的新技术专利申请全部交给韦欣华代理。

    在新致晟委托港专代理化学领域专利申请的同时，因其较早获权的专利被判无效，新致晟又同时委托韦欣华代理人和法律部柯珂律师一起参与了其专利无效诉讼案的审理。虽然合作的时间不长，但是柯珂律师对知识产权法律的理解和运用，对官司核心要点的把握等给新致晟留下了深刻的印象。诉讼案后，新致晟决定进一步加强和港专的合作，将全部专利申请交由港专代理。

    在代理专利申请的过程中，韦欣华凭借丰富的代理经验，多次向新致晟建议，在保护工艺方法的同时，要特别关注和加强对其技术设备的保护。新致晟的管理层接受了这一建议，于2014年开始将工作重点转移到其机械领域的专利申请工作方面。在这个过程中，港专北京办事处的新致晟团队专程到广东现场进行指导和专利布局研究工作，与企业专利人员进行方案讨论、图纸修改、专利文稿的撰写，以及关键原理和专业术语的推敲，得以让企业在既定日期前完成15个专利的相关撰写工作，阶段性地完成了相关专利申请的提交工作，充分表现出高级专利代理人出众的实力。

    在为新致晟等企业提供知识产权服务的过程中，港专总结出几点经验：

    1.通过沟通交流，引导客户更多地了解专利代理工作的知识

    国内客户，特别是部分中小型企业，对专利保护以及代理工作的认识过于肤浅，需要进行引导。例如：大多数客户并不了解代理人的角色以及申请文件对后续的专利权获得以及权利保障的重要性，往往只注重申请是否成功，却忽视了代理人在这一过程中所起的作用以及专利文件质量的重要性，权利保护范围的有限性以及专利权的相对稳定性等问题，从而导致重诉讼、轻代理的问题，因此，有必要使客户认识到代理和诉讼都非常重要。

    2.加强对客户的专利保护知识以及自身能力的指导

    提高客户方面对专利保护知识的了解和自身能力，帮助企业梳理和完善整体专利规划和框架，不断研发和申请新技术，在全球进行专利规划布局和申请，并加强专利的实施、保护和运用。

    3.发挥自身优势为国内企业提供优质的服务

    为国内企业提供优质、高效的知识产权服务，充分展示了港专作为代理行业龙头企业的特点。从申请前期咨询，到撰写申请文件、答复审查意见通知书、获权以及获权后的维权，港专整个工作流程衔接紧密，部门间通力配合，充分体现了港专“诚信四海服务天下”的宗旨，为保护客户的核心技术尽职尽责，真正履行代理人的职责和义务，全心全意地为客户服务。

    除了为国内企业提供一对一的知识产权服务，港专还为助力中国企业“走出去”做了大量的理论研究工作，并取得了丰硕的成果。2013年初，中国专利代理（香港）有限公司积极响应国知局的号召，专门成立课题组承接了国知局条法司关于《中国申请人在海外获得专利保护的成本和策略》这一软科学课题的研究工作。课题立项后，课题组成员花费大量业余时间，经过1年多的研究讨论、查询资料、深入调研，完成了长达14万字的研究报告。2015年1月，国知局条法司专门向贸促会以及姜增伟会长发来感谢信，向参与课题研发的全体成员的辛勤工作表达了感谢。

    通过三十年的积累，港专已经建立起完善的内内、内外专利申请流程和管理体系，并将继续努力，争取为国内企业在增强企业自身知识产权保护，提升知识产权风险防控的意识、能力，努力提高在海外申请发明专利的数量，灵活应用并购、许可等方式获取海外专利等方面提供更多的帮助。