德银欲缩减意大利零售业务 或出售分行并裁员

    据路透社报道，知情人士表示，德意志银行正在考虑通过出售分行和裁员的方式，来缩减其意大利零售银行业务。德银新执行长为了追赶同业对手脚步，正大刀阔斧进行整顿。

    德银因连串丑闻而承担高昂法律费用，加上亚洲市场剧烈震荡的影响，该行估值已远低于瑞士信贷和瑞银等对手，令执行长克莱恩面临降低成本、提高获利能力的改革压力。

    意大利是德意志银行在欧洲的第二大零售业务市场，仅次于德国，在当地有4000员工及大约300家分行。消息人士称，这次检视结果可能导致大幅裁减业务，为退出意大利做准备。

    “还没有最后决定将出售意大利的什么业务，以及以何种方式出售。但德意志银行在意大利的业务已不再被视为具有策略重要性，”一位消息人士说。

    德意志银行拒绝置评。

    一位消息人士称，如果德意志银行想出售分行，可能会向荷兰国际集团(ING)或Mediobanca的零售部门CheBanca等业者探询意愿。但这名人士提醒说，由于线上金融业务的兴起，业者投资设立分行的兴趣已在减退。

    “对银行分支感兴趣的买家并不多，但那些觊觎巴克莱意大利业务的银行可能会考虑。”了解巴克莱进程的消息人士表示。

    德意志银行的调整是欧洲投资银行业者广泛重组的一部分。面对压力，高层要制定新策略来重新振作之际，裁掉数以千计的职位、关闭业务以及筹资数以10亿计欧元都有可能。

    德意志银行在意大利还有财务建议和投资业务，即Finanza&Futuro。据其官网称，该部门为约12.6万名客户管理着100亿欧元资产。

    据消息人士介绍，目前还没有出售这一赚钱部门的计划，但如果克莱恩想增加手中的现金，这可能也是个选项。

    “Finanza&Futuro是德意志银行在意大利的拳头部门。”其中一位消息人士表示。“私人股权基金已经关注一段时间，且仍感兴趣。”他表示，并称目前还未进入出售进程。

    “这主要看克莱恩是否希望避免再次供股。”另一位消息人士称。“如果他需要资本缓冲，那么或许会考虑出售Finanza&Futuro。”

    （李婷仪  编译）