韩企在深圳亟须商事法律调解服务

    本报讯  近日，深圳市贸促委商事法律服务调解中心负责人带队走访大韩贸易投资振兴公社深圳韩国贸易馆，向朴殷均馆长介绍了中心的商事法律服务，重点推介了中心的涉外商事调解业务，了解韩国企业在深圳的投资贸易情况。

    朴殷均介绍，韩国企业在深圳遭遇知识产权侵权的现象较为严重，希望能通过第三方调解方式解决。朴馆长称知识产权纠纷案件中，当事人更愿意选择调解，因为知识产权诉讼耗时长，且成本高，同时知识产权案件存在大量的集团案、系列案等，调解更容易一揽子解决纠纷。知识产权纠纷案件法律关系复杂，争议焦点较多，在同一诉讼中往往存在多重法律关系，调解更能化繁为简。部分知识产权案件如专利、商业秘密案件往往因为鉴定、专利无效等审理时间较长，调解可以省却大量时间和金钱成本。知识产权案件常常涉及商业秘密内容，当事人不愿到法院诉讼公开相关资料，调解的保密性也符合当事人保守商业秘密的需求。

    双方认为，可以依托深圳市贸促委商事法律服务调解中心加强国际商事法律服务，为韩深企业相互贸易投资保驾护航。 

    （张静雅）