国产动漫海外走红 成传统文化新载体

    在相当长的一段时间内，日漫、美漫影响了我国一代代的年轻人。近年来，随着国产动漫的崛起，这一局面开始出现了逆转的苗头，一批具有浓郁中国风的动漫作品在海外受到追捧，成为传播中华传统文化的新载体。

    走出国门，武侠动漫突围成功

    作为中国传统文化的代表元素之一，武侠在国际上拥有举足轻重的影响力。人们在英雄的成长故事中寄托自己对改变世界的希冀，这不仅具有普世意义，也是中国传统文化中“侠义精神”所表达的价值主张。国产武侠动漫既保留了浓郁的东方特色，又以充满英雄血性、极具反抗精神的中华武术引人入胜，获得了全世界的价值认同，在全球范围内对中国传统文化起到了传播作用，成为国产动漫中最具生命力的片种。

    近期，几部武侠题材的动漫在国产动漫海外普遍遇冷的情况下成功突围，在海外市场载誉无数。其中，在国内拥有超11亿全网点击量的《不良人》，实现了国漫在海外市场的首次盈利，一系列衍生产品也大获成功；《中华小子》《武林外传》等吸收了传统武侠元素的国产动漫，也赢得了海外观众的喜爱。

    武侠的外壳，传统的基因

    中国传统文化中所特有的“侠义精神”，在任何时候都有着强劲的生命力。从小看着金庸、古龙的小说，听着《刀剑如梦》长大的中国人乐此不疲地做着浪迹天涯、除暴安良的武侠梦。面对生活中的人心浮躁、重利轻义、恶性事件，人们渴望从精神上复归传统，寻找道德的乌托邦。

    基于这种现实，国产动漫企业将经典的传统文化元素注入动漫作品，通过讲述快意恩仇的武侠故事，传递出中国传统文化中义字当先、诚信为本等主流价值观，精神信仰缺失的人们在《不良人》《侠岚》等动漫精心构筑的武侠世界里得到了满足，传统文化的精髓也在潜移默化中融入每个人的血液。

    有业内人士坦言：“将传统文化运用到动漫艺术中，不应是对历史及其符号的简单复现，而是给动画注入现代意义的、符合人类历史前进的生命力。”

    立足传统，经典永不褪色

    “中国动画产业开启新篇章，应该着力弘扬中国精神，讲好中国故事，彰显中国风格，塑造中国品牌，让中国精神成为中国动画最鲜明的气质，回应时代呼唤和人民期待，打造出若干具有国际影响力和竞争力、高美誉度的中国动画品牌。”国家新闻出版广电总局副局长田进如是说。

    伴随着《大圣归来》《雏蜂》《侠岚》《不良人》等动漫作品的影响力和口碑持续发酵，不论是动漫电影还是动画TV，在全球动漫市场中，中国的动漫IP有了越来越重要的影响力，迪士尼不再是国人观看动画电影的唯一选择，日本漫画在中国青少年读物中的地位也将重新被审视。 

    （钟国）