江苏省贸促会组团赴日推介展会

    本报讯  近日，江苏省贸促会副会长肖铁军、昆山市副市长金铭率团赴日本进行交流访问。此次出访旨在巩固和发展江苏省贸促会与日本贸易振兴机构、大阪商工会议所等机构的友好关系，宣传推介2017中国（昆山）品牌产品进口交易会。

    肖铁军一行在日本大阪、东京、川崎等地分别拜访了有关政府及经贸主管部门、贸易促进机构、商协会和企业，重点推介2017中国（昆山）品牌产品进口交易会（以下简称进口交易会）、第六届南京老年产业暨康复福祉博览会（以下简称老博会）等江苏省贸促会今年举办的重要经贸活动。肖铁军邀请大阪商工会议所、日本贸易振兴机构支持协助进口交易会在日本的宣传推广，积极组织日企参展，并就如何提升专业观众质量和交易会对接效果等与对方进行了沟通交流。

    在拜访川崎市政府和川崎市经济劳动局时，代表团介绍了江苏省经济贸易情况、昆山日企投资情况和进口交易会举办的背景、意义、特点及亮点，希望川崎市方面能够开展全方位合作，积极组织日本企业参展。日方机构对江苏省贸促会的宣传推介作出了积极回应。日本贸易振兴机构负责人表示，将组织20多家日本企业参加2017进口交易会，并继续全力参与和支持南京老博会。大阪商工会议所和川崎市经济劳动局、国际经济推进室有关人员表示，将通过内部刊物、官网等渠道宣传进口交易会，力争组团参展。

    代表团还应邀观摩了“川崎国际环境技术展2017”等活动，与川崎市产业振兴局、川崎市上下水道局、环境再生保全机构、KUREHA环境株式会社、旭硝子集团等企业进行了现场交流，实地了解日本先进的环保技术和产品。

    经江苏省贸促会协调和安排，随团出访的2家会员企业参加了大阪商工会议所组织的商务配对洽谈活动，与近20家日本企业进行了对口业务交流和合作洽谈，达成多个合作意向。江苏汇鸿宝贝婴童用品有限公司与日织商工株式会社、AZAZ株式会社等生产企业就婴儿用毛巾、婴儿辅食等产品达成初步合作意向。南京汇银乐虎电子商务有限公司与日本清原株式会社、MICCOSMO株式会社等加工制造类企业就糖果点心、调味品、美妆类商品等合作达成了意向性协议。

    （苏贸）