经贸与人文交流促进中俄民间加速融合

6月5日至7日，习近平主席应邀对俄罗斯进行国事访问并出席第二十三届圣彼得堡国际经济论坛。期间，两国元首共同签署了《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于发展新时代全面战略协作伙伴关系的联合声明》和《中华人民共和国和俄罗斯联邦关于加强当代全球战略稳定的联合声明》。在中俄新时代全面战略协作伙伴关系发展中，“一带一路”与“大欧亚伙伴关系”两大倡议的对接是重要内容之一。联合声明指出，中方支持建设大欧亚伙伴关系倡议，“一带一路”倡议同大欧亚伙伴关系可以并行不悖，协调发展，共同促进区域组织、双多边一体化进程,造福欧亚大陆人民。

中俄两国的经济互补性很强。近几年来，在“一带一路”和“大欧亚伙伴关系”对接合作框架下，两国经济潜力得到进一步挖掘，各领域务实合作全面铺开。

据中国商务部统计，截至2018年年底，中俄双边贸易额突破1000亿美元，创历史新高，中国连续8年成为俄罗斯第一大贸易伙伴。双方在能源、核能、航空航天、基础设施建设等传统领域合作得到进一步巩固的同时，中俄高科技、农产品贸易、电子商务、金融等领域合作成为新的增长点。2019年，中俄务实合作迎来收获年：黑河——布拉戈维申斯克黑龙江大桥历经31年的等待，终于从“隔江招手”变为“跨江牵手”；中俄同江——下列宁斯阔耶跨境铁路桥桥体工程预计7月竣工；中俄东线天然气管道即将建成供气……中俄关系逐步由过去的“政热经冷”“上热下冷”向“政热经温”“上热下暖”转变。

当前，中俄民间贸易上升势头明显。中国中小企业开始对俄罗斯市场有了更进一步的认识，俄罗斯也越来越依赖中国的日用商品和中国的投资。以经贸和共同利益为纽带，中俄两国的民间交往真正热起来了。

此外，两国人文交流在近年来也取得了显著进展。在国家层面，两国共同举办了“青年友好交流年”“媒体交流年”“地方合作交流年”“科技创新年”等，人文交流不断机制化；两国互办电影节，互译出版中俄经典与现当代作品，增进了双方民众对彼此文化的了解和兴趣；两国互建文化中心，莫斯科中国文化中心、北京俄罗斯文化中心成为中俄文化交流的重要平台。在行业层面，两国专业协会、博物馆、剧院、美术界之间互动频繁，极大地繁荣了两国文化交流的形式和内涵。在地方层面，以黑龙江为例，连续多年举办中俄文化大集，多年在俄举办黑龙江电视周，俄文《伙伴》杂志取得了在俄罗斯合法发行权，正式进入俄罗斯国家发行主渠道。即便是在黑河这样的地级市和绥芬河这样的县级市，人们也随时可以看到丰富多彩的中俄文化交流活动，以及频繁往来的边境居民和游客。

据统计，2018年，中国游客首站出境赴俄人数达184.74万人次，同比增长21.1%；俄游客赴华人数为197.75万人次，同比增长1.4%，中俄已互为重要的旅游客源国和旅游目的地国。

经贸关系的日益密切，拉紧了两国民众的利益纽带；人文交流的日益频繁，拉近了两国民众的沟通距离，而两国的民意及互动又深刻影响着对接的速度和实效。作为两大区域合作倡议，“一带一路”与“大欧亚伙伴关系”有很多相似性。在所覆盖的范围上，均涵盖欧亚大陆；在所秉持的理念上，均倡导开放共赢；在所侧重的内容上，均强调经济上的互联互通……而要推动两大倡议的顺利对接，需要中俄双方在认识上有更多共识，中俄两国在民意上有更多积累。

为此，两国智库界要持续良性互动，开展合作研究；两国企业界要深化项目合作，打造示范项目；两国媒体界要加强合作传播，传递更多信心；两国青少年要增进对话联系，不断加深友谊。如能如此，便可以为新时代中俄全面战略协作伙伴关系的建立加油助力，中俄两国的民间往来也就能愈发顺畅、亲切与自然。

（作者系中国外文局当代中国与世界研究院副研究员、传播中心主任）