编者按

编者按：

“福布斯静安南京路论坛”自2007年首次举办至今，已走过了12年的发展历程，论坛持续从全球化的视野和格局探讨互联网、大数据、时尚设计、开放格局，结合发展的新需求和市场的大趋势，扎根南京西路商圈，不断探讨与商圈发展密切相关的的焦点话题，为静安南京西路商圈发展拓展新思路、寻找新路径，对标国际最高水平，为上海国际消费城市示范区建设提供了国际视野和经验范例，已成为一个颇具国际规模和影响力的资深论坛品牌。当前，城市更新，是复兴城市文化、重塑城市功能、振兴商圈经济的重要手段。伴随着城市的发展，城市更新已成为未来城市可持续繁荣发展的关键点和驱动力。城市更新，不只局限于空间更新，作为城市中最为核心的活力区域商圈，其功能与业态的更新对于提升城市品质极为重要。

在2019福布斯静安南京路论坛上，主办方以“重塑商圈空间布局”和“业态焕新，赋能商圈未来”为主题，举行了两场圆桌对话，探讨这股城市发展的新浪潮，共论城市有机更新，赋予商圈新功能。

其中，以“重塑商圈空间布局”为主题的圆桌对话，由福布斯环球媒体控股有限公司首席中国顾问、福布斯中国总编范鲁贤先生（Russell Flannery）担任主持。邀请了意大利蒙特拿坡仑大街协会主席伽利尔摩·米亚尼（Guglielmo Miani）先生；上海静安置业（集团）有限公司董事长时荺仑先生；美国AECOM集团副总裁、亚洲区规划设计总监Lenren Lee先生；CBRE（世邦魏理仕）董事总经理Luke Moffat先生。从宏观空间布局角度，深入探讨商圈和城市的规划与发展，从而提升商圈商业价值与核心吸引力。

以“业态焕新 赋能商圈未来”为主题的圆桌对话，由Asia Insight中国区董事总经理Denise Kwok担任此次环节的圆桌主持。邀请了意大利奢侈品委员会董事，玛莎拉蒂大中华区董事总经理薄嘉铭先生，菲拉格慕博物馆馆长斯特凡尼娅·里奇（Stefania Ricci）女士；景观建筑设计师，地貌景观设计创始人Dwight Law先生；奥马意大利美食烹饪学院总经理兼校长安德里亚赛尼加利亚先生(Andrea Senigalia)。从微观的业态布局更新，探讨商圈的软性价值，研究业态更新对商圈的重要意义。

本报从中选取了几位嘉宾的精彩发言，以飨读者。