主办单位:中国贸易报社

第A2版:要闻 上一版3  4下一版
第A2版            要闻
 
今日关注

2022年10月11日 星期    返回版面目录

放大 缩小 默认        

抢抓短视频风口 为外贸企业赋能

佛山市贸促会首届英语短视频大赛获企业点赞

来源:中国贸易报  作者:本报记者 刘禹松

“我有一个梦想,将来环游世界。现在梦想成真了……迄今为止,我已经到访过全球十多个国家……”在刚刚过去的“十一”黄金周期间,驶往广州南站方向的佛山地铁2号线列车上,一则循环播放的英语短视频引来不少乘客驻足观看。

国庆节前夕,由佛山市贸促会、佛山国际商会主办、佛山市外语学会承办的“佛山外贸的星辰大海”英语短视频大赛落下帷幕。作为当地举办的首届外贸英语短视频大赛,在今年的“十一”黄金周期间,分获职场组和学生组一等奖的两则视频被搬上了地铁列车的荧屏。与此同时,相关参赛作品也在佛山通APP和佛山市贸促会视频号等线上渠道进行展示。

佛山市贸促会投资促进与展览部副部长陈宇坚告诉《中国贸易报》记者:“受到新冠肺炎疫情影响,外贸企业获客渠道受限,很多企业将目光转移到了线上。在此背景下,短视频因为生动、形象的传播特点,成为外贸企业拓展渠道、提升业绩的有力工具。通过内容丰富、形式多样的短视频,即便身处异乡,海外客户也能直观地了解和感受生产企业的经营情况。”

“然而,作为一种新生事物,部分外贸企业对于短视频制作依然抱有畏难情绪。举办此次比赛,目的在于抛砖引玉,鼓励外贸企业打破思维桎梏,运用新的技术和手段,勇于开拓新的市场。”陈宇坚说。

据了解,本次活动从今年6月正式开始,共收到符合参赛条件的英语短视频作品225部,其中50部优秀英语视频作品获得各类奖项。本次比赛汇集百余位参赛者。其中,既有本地的优势产业的企业员工,也有来自广州、深圳等地企业的参赛代表和10所省内外大专院校在校学生。此外,还有来自德国、意大利、西班牙、加拿大、泰国、马来西亚、伊朗、黎巴嫩、也门、摩洛哥10个国家的商务人士与设计师等参赛。

作为当地家具行业的一龙头企业,联邦家私集团生产的产品近年来行销全球100多个国家和地区。在本次比赛期间,该集团共提交了5部作品。其中,获得三等奖作品1部,优秀奖作品3部。

联邦家私集团副总裁李虹瑶在接受记者采访时表示,尽管此前也曾做过小规模的展会直播,但面对专业化程度明显更高的短视频制作依然还有顾虑。“外贸团队从来没有接触过这样的工作,开始真的有些纠结。不过,经过再三考虑,我们还是勇敢地迈出了第一步。”

据李虹瑶介绍,此次比赛,联邦家私集团共有3个小组参与其中。从7月中旬正式参赛到8月中旬截止,共历时一个月时间。“我们的作品全部由员工在休息时间用手机拍摄,从选题构思到收集素材,再到后期制作全部自主完成。事实证明,短视频制作并没有我们预想的那么困难。员工们在镜头前的表现也从最初的羞涩逐渐转变为自信。”

李虹瑶告诉记者,因为内容形象、互动性强、沟通效率高,在当前复杂的国际形势下,短视频已经成为外贸企业维系旧客户、开拓新市场的必备工具。“通过参与此次比赛,企业内部涌现出不少短视频制作的业务能手,发掘了企业自身在短视频制作领域的能力和潜力。参与比赛的员工在个人兴趣的指引下,不但为企业赢得了荣誉,也体验到了收获的快乐。同时,这次比赛也彰显出企业克服困难、勇于创新的团队精神,凝聚了良好氛围。相信在未来,我们一定能够搭上短视频营销的崭新快车,为海外市场拓宽获客途径打下更好的基础。”

关于我们 | 报纸征订 | 投稿方式 | 版权声明
主办单位:中国贸易报社 | 通讯地址:北京市三元西桥中国贸易报社