扬眉“兔”气 生意兴“龙”

天津市贸促会党组书记、会长 姜德志：

四气代谢，悬景运周！2024年，天津市贸促会将进一步巩固提升创新提质成果，持续放大深化改革成效，以“扩大高水平对外开放”作为主线，着力打好“强化贸易投资促进、繁荣会展经济、扩大国际联络、提升商事法律服务、建硬国际商会”五场硬仗，为中国式现代化在贸促领域的生动实践贡献天津之为。值此甲辰龙年新春来临之际，恭祝全体贸促同仁和各界友好人士在新的一年里事业兴旺、幸福安康！

浙江省贸促会党组书记、会长 陈建忠：

守望冬尽，眺望春开！在这辞旧迎新的时刻，我谨代表中国贸易促进委员会浙江省委员会向一直关心支持我会发展的各位领导、各位同仁，以及在浙江省贸促系统辛勤耕耘的广大干部职工表示衷心的感谢，并致以节日的问候和最诚挚的祝福！2023年，我们聚焦“变革重塑”，在中国贸促会的坚强领导下，齐心协力、奋发有为，特色亮点工作获省部级领导批示39次，在全国有关工作会议上作典型交流发言6次，经验推广11次，浙江贸促工作的显示度辨识度显著增强。2024年，我们将围绕“攻坚提质”主题，团结实干、开拓创新，认真贯彻落实中国贸促会和省委省政府决策部署，高质量实施“115X”工程，力争浙江贸促工作再上新台阶！祝大家在新的一年里身体健康，阖家幸福，万事如意！

湖北省贸促会主任 胡中海：

龙行龘龘跃四海，前程朤朤谱新篇！ 2024年是全国贸促系统“巩固提升”年，湖北省贸促会将持续深耕业务主线，不断筑牢发展根基，聚焦聚力“3456”工作方向，强化促进功能，培育新质动能，提升治理效能，以湖北贸促的“稳、进、立”，服务中国式现代化的湖北实践。值此新春佳节来临之际，向长期以来关心支持湖北经济社会发展的各界人士致以诚挚的问候和新年的祝福！祝大家新年快乐、身体健康、工作顺利、阖家幸福！

山东省贸促会党组书记、会长 孟向东：

瑞龙送福，福启新岁！值此新春佳节来临之际，我谨代表山东省贸促会向社会各界朋友致以最亲切的新年问候，祝大家新春愉快，岁喜安康！新的一年，山东省贸促会将在中国贸促会、山东省委省政府坚强领导下，围绕“1155”贸促工作格局，不断适应国际经济形势新变化和企业新需求，建立健全常态化服务机制，团结凝聚海内外工商界，努力在打造精品经贸活动、“走出去”开拓国际市场、提升会展经济质效、优化涉外商事法律服务和提升企业国际竞争力等五个方面实现新突破，为新时代社会主义现代化强省建设和推进中国式现代化“山东实践”贡献贸促力量。

安徽省贸促会党组书记、主任 郑东涛：

龙腾盛世迎新春，祥瑞之气满乾坤！过去的一年，安徽省贸促系统以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，不断织密服务企业网，努力扩大国际朋友圈，积极发挥桥梁纽带作用，打造国际商协会大会品牌，构建海外联络网络，加强商事法律服务，促进外贸外资发展，为服务全省开放发展做出了积极贡献！值此新春佳节之际，我谨代表安徽省贸促会党组，向关心和支持安徽省贸促事业发展的各级领导和各界朋友致以最诚挚的祝福和最美好的祝愿！祝愿大家在新的一年里身体健康、家庭幸福、事业有成！

广西贸促会党组书记、会长 杨雁雁：

旧岁已展千重锦，新年更近百尺杆！过去一年，在各方大力支持下，广西贸促会深耕东盟、拓展“一带一路”，成功承办第20届中国—东盟商务与投资峰会，促成中国—东盟商务理事会机制落户广西，在高质量推广实施RCEP、贸易投资促进、商事法律服务供给、用心用情服务企业、拓展国际合作网络等方面取得了新成效，迈上了新台阶。新的一年，我们愿与各界开展更加紧密的合作，共同推动对内对外高水平开放！衷心祝愿各位朋友们新年快乐、龙年大吉！祝大家事业蒸蒸日上、家庭幸福安康！

高通公司中国区董事长 孟樸：

在这辞旧迎新的美好时刻，我谨代表高通公司向大家致以最诚挚的新春祝福！回望2023年，我们共同见证了5G和AI的快速发展和应用——5G技术已步入中场阶段，正在向5G Advanced演进；而AI也在过去一年取得了飞速进步，为我们带来了无限可能。特别值得一提的是，中国新能源汽车和智能网联车的快速发展，为全球汽车产业增添了靓丽色彩。展望未来，我们将继续携手中国合作伙伴，深化在5G、AI等领域的合作，推动智能终端从手机拓展至PC、XR、汽车等更广泛领域，助力产业和数字经济的高质量发展。我们坚信，在新的一年里，高通公司将与合作伙伴在中国乃至全球市场共创辉煌，共赴未来！再次恭祝大家新年快乐！

力拓集团中国区首席执行官 任滨彦：

2023年对于力拓是具有里程碑意义的一年：我们庆祝集团成立150周年，与中国开启铁矿贸易50周年，以及在中国设立首个代表处40周年。中国是力拓最大的市场和最重要的战略伙伴。力拓很荣幸能与中国共同成长，建立互利共赢的长期伙伴关系。值此新春佳节来临之际，我谨代表力拓中国全体员工，祝大家新年快乐、身体健康！龙是中国传统文化的象征之一，愿我们汲取龙的自强不息、与时俱进的精神，乘势而上，再创佳绩！力拓将继续致力于成为中国高质量发展值得信赖的合作伙伴，寻求以更好的方式，共创可持续未来！

新西兰佳沛大中华区总裁 蒋时杰：

祥龙纪新元，万象启新篇。在新春佳节来临之际，我谨代表新西兰佳沛奇异果，恭祝生态圈合作伙伴以及各位朋友们幸福安康，万事兴“龙”。龙是中华民族崇高的精神图腾，也代表着我们共同的事业必将蒸蒸日上，不断取得成功与繁荣。扎根中国市场25年来，我们早已深植于这片热土。佳沛致力于为中国消费者提供优质营养的奇异果，持续传递更加健康的生活理念。同时，佳沛也从中国市场赢得了源源不断的认可、信赖与价值。回望过去，佳沛衷心感谢中国伙伴们的信任，承蒙厚爱，一路同行。展望新的一年，佳沛将秉持龙之精神，一如既往与中国伙伴们坚定携手，共迎时代挑战，共创美好未来！

嘉吉中国区总裁 管慧丽：

在华深耕五十余载，嘉吉中国始终扮演着连接者的角色。我们利用全球经验和创新精神，致力于为客户和社区提供持续的支持，共同面对当下和未来的各种机遇与挑战。过去一年，我们在不断变化的环境中，秉持合作共赢的理念，致力于推动可持续发展。我们深知，与客户、合作伙伴乃至整个社会的紧密合作，是我们共同成长和进步的基石。展望未来，嘉吉中国将继续深耕中国市场，勇于创新，与各方携手，共同迎接新的挑战与机遇。我们坚信，通过不懈努力和持续创新，嘉吉将为中国乃至全球客户带来更多高效、可持续的产品与解决方案。最后，衷心祝愿您及家人新年快乐，身体健康，事业蒸蒸日上，家庭幸福美满！

3M全球资深副总裁兼中国总裁 丁泓禹：

秉承“科技改善生活”的企业宗旨，3M坚持以“科技创新”驱动公司发展。深耕中国市场40年来，我们不断凭借创新科技引领行业转型，成为了中国产业向更绿色、更高效发展方向转变的见证者、参与者和贡献者。今年，我们庆祝3M在华40周年。这40年中，我们与中国市场同步成长，把握发展机遇，在各领域留下创新足迹。值此新春之际，我谨代表3M向我们的客户、合作伙伴和消费者表达深深的感激。展望未来，3M将继续拓宽在华“朋友圈”， 与新老朋友共绘“同心圆”，为中国经济社会的高质量发展添砖加瓦，为全人类的可持续发展事业献计献策。

国际SOS中国董事总经理 张嶷（John Williams）：

在当前全球环境下，企业面临着前所未有的多元化风险，因此增强业务韧性尤为关键。我们致力于通过先进的风险管理解决方案和强大的全球网络支持，助力企业有效应对各种潜在的健康和安全风险，确保他们在全球能够安全、稳健地运营。在中国，国际SOS始终致力于成为本地企业在全球化的进程中防范和化解各类风险的坚强后盾，帮助企业实现更强的运营韧性。龙飞凤舞迎新春，国际SOS在此向大家致以最诚挚的祝福：愿所有人龙腾虎跃展新颜，龙马精神享安康！

DHL快递中国区首席执行官 吴东明：

作为服务全世界的物流企业，DHL快递的使命是通过物流让国家和国家和平相连，促进社会发展与繁荣，改善人们的生活。在全球充满不确定性的背景下，中国充满确定性。中国是DHL最重要的市场之一，我们对中国经济长期向好发展的基本面始终充满信心。2024年，我们将继续深耕中国市场，以可持续的方式让中国与世界相连，世界与中国相连。值此新春佳节来临之际，我谨代表DHL快递中国区全体员工祝大家龙年大吉、阖家幸福，愿山河无恙、国泰民安！

帝斯曼—芬美意中国总裁 周涛：

2023年，拥有百年历史积淀的帝斯曼—芬美意作为营养、健康和美丽领域的创新者，开启了全新征程。秉持“我们让生活更美好”的使命，帝斯曼—芬美意为不同行业的客户提供从农场到餐桌、从婴儿到老人，以及营养健康等创新解决方案，平衡营养、健康和美丽领域中人类所想，生活所需以及环境所求之间的关系，促进可持续发展。新的一年，帝斯曼—芬美意将继续发挥全球科研专长和优势，携手行业上下游伙伴，共同构建营养、健康、美丽产业生态圈，推动行业转型升级，为中国高质量发展不断创造可持续价值。在此，祝愿每一位客户、合作伙伴和同业们阖家幸福、生活和美、事业顺遂！

冯氏集团中国区总裁 冯裕津（Stephen Fung）：

福满九州迎新岁，龙腾四海展雄图！辞旧迎新之际，我谨代表冯氏集团向全球华人致以最诚挚的祝福！在过去一年，冯氏集团智慧供应链创新成果不断涌现，助力中国经济发展质效稳步提升。与此同时，在国家文化强国的背景下，我们全力开拓文创业务领域，有幸与国家一级博物馆、国内领先的文化机构合作，创造中华民族在新时代下的文化活力。新的一年，拥有百年积淀的冯氏集团将扬帆再出发，期待与各界合作伙伴携手笃行不怠，龙腾新年！

谷轮中国区副总裁 殷光文：

日月开新元，万象启新篇！新春佳节，谷轮祝大家新春快乐，万事兴“龙”！2023年，是各行各业蓬勃发展的一年。这一年，谷轮迎来了又一座重要的里程碑：成为一家新的独立公司，服务于全球暖通空调和制冷市场。在新的发展阶段，谷轮依托百年技术积淀，始终坚持前沿创新，在空调热泵和制冷应用领域推出了多项创新可持续解决方案，助力客户、合作伙伴实现高效供能与低碳减排。2024年，谷轮将继续携手合作伙伴与同行业者，用前沿创新技术和解决方案为客户和终端用户带去更大价值，以实际行动共筑绿色、可持续的美好未来。

Thunes亚太及大中华区资深副总裁 黄美伦：

龙舞春风万事易，财运亨通皆达意！在龙年春节到来之际，我谨代表Thunes（易付达），恭祝中国贸促会、中国贸易报社及广大读者喜气盈门，货如轮转。中国持续深化金融开放，步稳蹄疾，为Thunes等跨境支付服务企业“走进来”提供了极大便利。同时，我们也积极创新，助力更多中国企业“走出去”。目前，Thunes在134个国家/地区开展业务，支持250多种支付方式和80种货币。通过克服资金流动障碍，我们可以帮助中国企业更顺利进入新市场并增强竞争力，进而推动国际贸易。踏入2024年，Thunes将继续发挥广泛的全球支付网络的优势，与更多中国企业携手并进，共推金融高质量发展。

DEKRA德凯亚太区高级副总裁、中国大陆及香港董事总经理 林一墨（Dr. Kilian Aviles）：

作为全球第四大检验检测认证机构，DEKRA德凯一直将中国视为战略市场。2023年对DEKRA德凯来说是令人振奋的一年。我们在人工智能、网络安全、可持续发展以及未来交通和出行服务等领域取得了突破性进展。在2024年，我们将进一步深化本地化服务，通过我们的全球网络优势，与广大中国企业一道，为构建一个更安全、更可持续发展的世界贡献我们的一份力量。值此新春佳节之际，DEKRA德凯祝大家龙年吉祥，如意常相伴！

劲升逻辑亚太区副总裁 卢大源：

回顾2023年，劲升逻辑不断拓展业务版图，与粤港澳大湾区、长三角、环渤海等多个重要省市的港口和企业展开广泛合作，取得了显著成就，这一切都离不开客户及合作伙伴的信任和支持。展望2024年，正如我司首席执行官黄建生在年度公开信中所强调的，“互联互通、促进共同发展”将仍是我们努力的方向。劲升逻辑将继续发挥在贸易数字化领域的领导地位，支持“一带一路”和自贸区等国家倡议，为中国数字贸易的创新和高质量发展作出贡献。

安永华北区主管合伙人 张明益：

2023年是值得纪念的一年，中国经济整体展现出强大韧性，为世界经济增长作出重要贡献。2023年也是安永大中华区成立55周年，面对复杂多变的市场环境，我们坚持以创新赋能，持续完善业务布局，积极推动经济社会的绿色转型和可持续发展。

2024年，安永将继续围绕国家发展战略，发挥专业优势，推动区域协调发展，赋能产业升级，与社会各界合力共助中国经济高质量发展。

时序更替，华章日新！值此新春之际，安永向大家致以最诚挚的祝福！

中国生物制药董事会主席 谢其润：

2023年是充满挑战的一年，也是成果丰硕的一年。中国生物制药围绕组织整合、全面创新、国际化、数字化四大战略稳步向前，积蓄了强劲的发展势头。过去一年，我们成功上市了24款药品，多个重磅BD项目落地，与全球的创新药企建立了更广泛的合作网络。我们不断投入研发创新，公司的全球研发中心、海外医药创新中心先后落户上海和广州，为科技成果转化和产业升级奠定了坚实的基础。

展望2024，中国生物制药的全体同事将勠力同心，并肩奋斗，致力成为全球药企进入中国最好的合作伙伴、中国药企走向世界最好的出海伙伴。我们将用更坚实的步伐向“全球药企30强”的目标迈进。

中国车辆进出口有限公司副总经理 王存：

福启新岁，万象更新！值此新春佳节来临之际，通用技术中国车辆恭祝大家新春愉快，龙年大吉！通用技术中国车辆作为新中国最早和唯一从事进口车引进的“窗口公司”，伴随着改革开放的步伐，始终定位于高品质“引进来”和高水平“走出去”。新的一年，我们将继续以服务国家战略为指引，依托股东中国通用技术集团在先进装备制造、医疗健康、工程服务领域强大的产业资源，充分发挥我们全球化经营的优势，提供基于场景需求下的商务与技术集成服务方案，以车辆“承载生活、成就梦想”！

启迪控股股份有限公司董事长 王济武：

2023年，启迪控股在社会各界与合作伙伴的关心与支持下，全球创新网络能级持续提升，有力推动了区域创新高地建设，有效促进了国际间的科技创新交流合作。这一年，我们培育的专精特新企业规模超过400家，科创走廊建设取得了突破性进展，通过“两国双园”模式为“一带一路”增光添彩。值此新春佳节之际，我谨代表全体启迪人，恭祝大家龙年大吉，健康平安！向中国贸促会、中国贸易报社为全球科技创新事业发展所做的贡献致以敬意！面向未来，启迪控股已经启动了“千专工程”培育计划、“百城千企万人”出海计划等，致力于培育更多的专精特新企业，更有力地促进全球科技创新发展，欢迎各界伙伴携手同行。

连连国际联席CEO 沈恩光：

2023年，连连的年度关键词是：全球化。全球化是当今世界发展的共同趋势，中国企业、中国品牌“走出去”的步伐持续加快。作为全球贸易的重要赋能者，连连紧随国家战略步伐，聚焦市场变化、客户需求，持续推动全球化战略，除深耕欧美成熟市场之外，还加强在东南亚、拉美、中东等新兴市场的布局；同时，不断优化和升级数字支付解决方案，完善全球化本土化服务能力，全方位助力出海企业实现全球化经营。

2024年，站在新时代新起点上，连连期待与行业各方继续携手共进，锚定高质量发展新航向，共筑全球贸易新未来。

祝大家新年其乐龙龙，好事连连！

江泰保险经纪股份有限公司首席执行官兼总裁 张爱祥：

春风送暖入屠苏，龙舞祥瑞满神州！值此新春佳节之际，江泰保险经纪祝大家一帆风顺创大业，万事如意展鸿图，阖家安康吉星照，财源广进步步高！回首2023，江泰保险经纪始终坚持以客户为中心，一切从风险出发，在市场竞争中取得了新的突破，实现了一系列重要的成果。展望2024年，江泰保险经纪将紧抓新基建、新能源、新智造、新消费的“四新”市场机遇，以科技金融、绿色金融、普惠金融、养老金融、数字金融的“五个金融”为着力点，全力打造保险经纪生态服务商和行业风险管理集成商，为推动保险中介行业高质量可持续健康发展作出积极贡献。

XTransfer创始人兼CEO 邓国标：

龙腾四海，祥瑞满堂！回首过去的一年，我们充满感激，感谢社会各界对XTransfer一直以来的支持和信任。在新的一年里，我们将继续不遗余力地为广大中小微外贸企业提供更快捷、高效、安全的跨境金融和风控服务，搭好支持全球中小微企业便利化贸易的桥梁。春节是中华民族最重要的传统节日，也是团聚与祝福的时刻。值此新春佳节之际，我谨代表XTransfer全体员工向世界各地的外贸人致以最诚挚的祝福，祝大家平安如意、阖家幸福！

趣链科技创始人兼首席执行官 李伟：

龙行龘龘，前程朤朤！在这辞旧迎新的时刻，趣链科技恭祝各位新春快乐！2023年，是趣链科技各领域业务在全国落地开花的一年，在各项政策支持下，趣链科技勇攀高峰，于“区块链+‘双碳’”“区块链+智能制造”“区块链+数据安全”等新赛道上奋力前行。作为立足中国、走向全球的科技品牌，我们对行业发展前景更具信心。新春伊始，趣链科技期待在2024年与所有伙伴一道，牢牢抓住市场机遇，积极助力中国经济高质量发展！

Karibee（上海）生物科技有限公司、澳大利亚天然生物科技有限公司总经理 黄凤灼：

在新春佳节来临之际，我携西澳洲百年养蜂专家高端蜂产品品牌Karibee国内外全体员工，将西澳大利亚引以为豪的纯正优质蜂产品拱手呈现，与您携手迎新年，愿您及家人在2024新年品尝到至纯至臻的Karibee蜂蜜，巧克力和咖啡等。祝愿大家如龙腾飞，生意兴隆；如龙行雨，财源广进！愿眷侣佳人侧伴！愿幸福健康永远。信念于蜜，感恩有你！

摩根斯达集团董事长 郭国雄：

值此辞旧迎新之际，我谨代表摩根斯达集团向《中国贸易报》的读者致以新年的问候和衷心的祝福！摩根斯达作为一家侨企，新的一年里，我们将围绕“凝聚侨心侨力同圆共享中国梦”的企业宗旨，带动更多高科技侨企投资兴业、做大做强，向世界讲好中国故事，为实现第二个百年奋斗目标、实现中华民族伟大复兴的中国梦不断作出新的更大贡献。

（采访：张凡 刘国民 刘禹松 张海粟 王曼 王晓龙 孙致兰）