主办单位:中国贸易报社

第A8版:会展 上一版3
第A8版            会展
 
今日关注

2024年6月20日 星期    返回版面目录

放大 缩小 默认        

第三十届图博会体现文明交汇交融

来源:中国贸易报  作者:本报记者 谢雷鸣 文/图

6月19日,以“深化文明互鉴,合作共赢未来”为主题的第三十届北京国际图书博览会(BIBF,以下简称“图博会”)在北京国家会议中心开幕,22万种中外图书与观众见面。

图博会由国家新闻出版署等单位主办,中国图书进出口(集团)有限公司承办,是具有国际影响力的中国书展。本届图博会以书为媒、以文化人,助力中外出版界跨文明、跨国界、跨领域交汇交融。

记者了解到,今年图博会新增捷克、斯洛伐克、新西兰等15个参展国家,日本、马来西亚、英国等国家的展台面积显著增加,这些状况显示了中外文化交流进一步加深。另据图博会组委会有关负责人透露,本届图博会举办精品出版物展并首次大规模、成建制展示新中国成立以来出版的重点丛书套书,彰显75年来我国出版业发展成就。

中外文化交流加深

外国的出版社和文化机构携最新出版成果参展,显示了海外出版界对本届图博会的重视程度。现场最受瞩目的外国馆是意大利馆。意大利举办了隆重的开馆仪式。

意大利驻华大使安博思(Ambrosetti)表示,2024年是中意全面战略合作伙伴签订20周年,希望借助图博会这一机会促进中意文化交流。

商务部外贸发展事务局副局长邓波在意大利馆开馆仪式上说,意大利独特的美学理念、创新的设计风格和精湛的工艺技术闻名于世,拥有一流出版社,为世界文化繁荣作出了重要贡献。中国和意大利是东西方文明的杰出代表,文化合作是中意友谊的重要组成部分,希望出版商、艺术家、企业家能够以本届图博会为契机,不断挖掘潜力,充分发挥出版业在文化交流方面的重要作用。

“伟大的古老文明是相似的、相知的、相亲的,中国和意大利都把书看得很重,把出版看得很重。”中国出版集团有限公司党组书记、董事长黄志坚表示,相信意大利馆会充分展示意大利文化的深厚底蕴,为出版界同仁提供更多的合作机会,为中意两国经贸合作注入新活力。

意大利对外贸易委员会组织意大利多家知名出版社组成国家展团。意大利对外贸易委员会北京办公室负责人彭飒彬(Francesco Pensabene)在接受《中国贸易报》记者采访时介绍说,参展的意大利出版社包括柯瑞尼出版社、艾瑞克森出版社、君提出版集团、月亮出版社、里佐利出版社、意大利百科全书学会等8家出版公司。这些出版社带来的图书涵盖童书、小说、历史、艺术、美食、生活方式等领域。

“意大利馆通过展示意大利出版文化来促进中意交流。” 彭飒彬说,“本届图博会为意大利出版社提供了一个展示出版成果的平台、了解中国出版市场的活力的机会,有助于深化中意两国文化交流与合作。”

国内出版百花竞放

本届图博会精品出版物展展示了一批思想精深、艺术精湛、制作精良的出版物,为新时代新征程凝聚奋进力量。550家国内展商集中展示近年出版的精品力作。中国作家协会今年继续在会场开设中国作家馆,展示中国作家风貌、宣传中国文学成就、促进全民阅读、推动中外作家交流对话。

北京是国内出版重镇。记者获悉,北京展区组织北京出版集团、中国(北京)出版创意产业园区、北京市属图书出版单位和重点网络出版服务企业参展,展商超过30家,展区面积约350平方米,展出优秀出版物3800余册。其中,版权输出展台着重展出北京文化图书、文学类名家精品,如《潮北京》英、法、西、俄、阿拉伯文版, “北京古建文化丛书”日文、法文版,《平凡的世界》马来文、韩文、塞尔维亚文版。

北京展区专设出版融合区,展示北京出版单位精品融合成果,包括“识典古籍”、中国音网—民族音乐数字文献图书馆、凯叔讲故事APP等。“识典古籍”数字化平台依托人工智能技术开展古籍数字化整理,向公众免费开放,目前已上线5000余部古籍。“中国音网”入选“国家新闻出版署数字精品遴选计划”,已为千余所海内外高校和公共图书馆提供中华民族音乐资源接入服务。

网络文学、网络游戏等出版新业态是中国出版界为世界出版事业作出的贡献。作为本届图博会的重点展区,网络出版馆汇聚了腾讯、网易游戏、米哈游、抖音集团、三七互娱、阅文集团等企业,沉浸式互动展示“寻境敦煌”“数字长城”“数字‘一带一路’”“元宇宙”“IP培育与开发”等一批代表性网络出版产品和文化与科技融合成果。

承办方中图公司的展区展现一批出版融合创新成果。其中,“图壤”大世界阅读体验区通过Web3.0技术打造出“从书中来 到未来去”的沉浸式文化IP主题乐园,观众可通过L型裸眼3D高清显示屏、MR混合现实眼镜等前沿虚拟现实终端设备看到创新型IP文化内容。

图博会期间举办第二届出版与技术创新大会、第二届出版教育国际高峰论坛、2024世界童书论坛、第十五届中国图书馆馆长与国际出版社高层对话论坛等活动,组织中英出版商对接洽谈会、中西科技出版研讨会、中法出版行业趋势分享会等系列版权交流活动。

本届图博会持续至23日。

关于我们 | 报纸征订 | 投稿方式 | 版权声明
主办单位:中国贸易报社 | 通讯地址:北京市三元西桥中国贸易报社